U bood nuxurka
Ash-Shamaa’il al-Muxammadiyyah
Cutubka 18

باب ما جاء في صفة إزار رسول الله صلى الله عليه وسلم

Qoraalka waxaa laga helayOpenITICC BY-NC-SA 4.0Shamela 13037la qaaday 2026-10-25

120

حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا أيوب، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة قال: أخرجت إلينا عائشة، كساء ملبدا وإزارا غليظا، فقالت: «قبض روح رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذين»

121

حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا أبو داود، عن شعبة، عن الأشعث بن سليم قال: سمعت عمتي، تحدث عن عمها قال109 : بينا أنا أمشي بالمدينة، إذا إنسان خلفي يقول: «ارفع إزارك، فإنه أتقى وأبقى» فإذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله إنما هي بردة ملحاء قال: «أما لك في أسوة؟» فنظرت فإذا إزاره إلى نصف ساقيه

122

حدثنا سويد بن نصر قال: حدثنا عبد الله بن المبارك، عن موسى بن عبيدة، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه قال110 : كان عثمان بن عفان، يأتزر إلى أنصاف ساقيه، وقال: «هكذا كانت إزرة صاحبي» ، يعني النبي صلى الله عليه وسلم

123

حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن مسلم بن نذير، عن حذيفة بن اليمان قال: أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بعضلة ساقي أو ساقه فقال111 : «هذا موضع الإزار، فإن أبيت فأسفل، فإن أبيت فلا حق للإزار في الكعبين»

Kani waa qoraalka Carabiga ah ee Ash-Shamaa’il al-Muxammadiyyah ee Imaam at-Tirmidhi sida uu ugu jiro tuuluka OpenITI, oo laga qaaday nuqulka Shamela ee daabacaadda Sayyid ibn Cabbaas al-Jaliimi (Makka, 1413 H), iyo silsiladaha. Qofna kuma barbardhigin buug la daabacay ama far-qoraal, aqoonyahanna ma dib-eegin. Hordhacyada iyo qoraallada hoose ee daabacaadda kuma jiraan. Daabacaaddu waxay tiriyaa 417 xadiis; 11 meelood faylka tuuluku wuxuu waayay cinwaanka qaadaya lambarka, xadiiskuna wuxuu taagan yahay lambar la’aan, sida faylku u bixiyay. Bogga daabacaadda la daabacay waxaa la calaamadeeyaa oo keliya meesha uu ka bilaabmo xadiis dhexdiisa. Weli tarjumaad ma jirto.