Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
Surah 7

Al-A'raaf

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 46

وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ ۚ وَعَلَى ٱلْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّۢا بِسِيمَىٰهُمْ ۚ وَنَادَوْا۟ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ أَن سَلَـٰمٌ عَلَيْكُمْ ۚ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ 46

{46} Yaani baina ya watu wa Peponi na watu wa Motoni kuna pazia liitwalo Al-A`raaf, si la Peponi wala si la Motoni, iko juu ya nyumba mbili hizi na inaangalia kutokea juu yake hali ya makundi mawili haya. Na juu ya pazia hili wako wanaume wanaowajua watu wa Peponi na Motoni kwa alama zao ambazo kwazo wanajulikana na kupambanuliwa. Kwa hivyo, wanapowatazama watu wa Peponi, wanawaita: "Amani iwe juu yenu." Yaani, wanawaamkua na kuwapa salamu, nao kufikia wakati huo bado hawajaingia Peponi, lakini wanataumai kuingia humo. Na Mwenyezi Mungu hakuweka tumaini katika nyoyo zao isipokuwa kwa kile anachokikusudia cha kuwatukuza.