Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Qaaf
Surah 50

Qaaf

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 37

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ 37

{37} "Hakika katika haya upo ukumbusho kwa mwenye moyo." Yaani, moyo mkuu, ulio hai, wenye werevu na ulio safi. Huo, unapojiwa na kitu katika Ishara za Mwenyezi Mungu, unakumbuka, na unanufaika na kuinuka juu. Na kadhalika yule ambaye anasikiliza Aya za Mwenyezi Mungu kwa njia ya kutafuta mwongozo ndani yake ilhali moyo wake "unashuhudia," huyu pia hayo kwake ni ukumbusho, na mawaidha, ponya, na uwongofu. Na ama mwenye kupeana mgongo ambaye hakuzipa Aya sikio lake, basi huyu hizo hazimnufaishi kitu, kwa sababu hawezi kuzikubali, na wala hekima ya Mwenyezi Mungu haihitaji kumwongoza yule ambaye sifa yake ni hii.