Ash-Shura
Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.
Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22
فَاطِرُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا وَمِنَ ٱلْأَنْعَـٰمِ أَزْوَٰجًا ۖ يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ ۚ لَيْسَ كَمِثْلِهِۦ شَىْءٌ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ 11
{11} "Yeye ndiye Muumba mbingu na ardhi." Yaani, Muumba wake kwa uwezo wake, mapenzi yake na hekima yake. "Amekujaalieni mke na mume katika nafsi zenu" ili mpate utulivu kwao, na dhuria wenu waenee baina yenu, na muweze kupata manufaa mbalimbali. "Na katika nyama hoa, dume na jike" kutoka katika aina zake zote ili waendelee kubakia na kukua kwa manufaa yenu mengi, na ndiyo maana akasema: "Anakuzidishieni namna hii" nyinyi na mifugo wenu. "Hapana kitu kama mfano wake" katika viumbe vyake, si katika dhati yake, wala katika majina yake, wala katika sifa zake, wala katika vitendo vyake. Kwa sababu majina yake yote ni mazuri zaidi, sifa zake ni sifa za ukamilifu na ukuu, na vitendo vyake Mola Mtukufu ndivyo alivyoumba kwavyo viumbe vikubwa bila ya mshirika yeyote. Basi hapana kitu kama mfano wake kwa sababu ya upekee wake na umoja wake katika ukamilifu kwa namna zote. "Naye ni Mwenye kusikia mno" sauti zote kwa lugha mbali mbali, kwa mahitaji mbalimbali. "Mwenye kuona sana," ambaye anaona kutambaa kwa chungu mweusi katika usiku wa giza zaidi juu ya jiwe gumu. Na anaona mtiririko wa chakula kinapopita katika viungo vya wanyama wadogo sana, na mtiririko wa maji yanapopita katika matawi madogo mno. Aya hii na nyinginezo mfano wake ni ushahidi wa dhehebu la Ahlus-Sunna wal-Jamaa katika kuthibitisha sifa na kukanusha kufanana kwake na viumbe, na pia ina jibu kwa wenye kumfananisha Mwenyezi Mungu na viumbe katika kauli yake: "Hapana kitu kama mfano wake," na pia kuna jibu kwa wale wanaopinga sifa za Mwenyezi Mungu katika kauli yake: "Naye ni Mwenye kusikia mno, Mwenye kuona sana."