Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Yaseen
Surah 36

Yaseen

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 78

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ ۖ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَـٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌ 78

{78} "Na akatupigia mfano" ambao haumfailii yeyote kuupiga. Nao ni kuufananisha uwezo wa Muumba na uwezo wa viumbe, na kwamba jambo lisilowezekana kwa uwezo wa viumbe pia haliwezekani kwa uwezo wa Muumba. Basi Mwenyezi Mungu akaufafanua mfano huu kwa kauli yake mwanadamu huyu. "Akasema:" Ni nani huyo atakayeihuisha mifupa nayo imekwishamung'unyika?" Huku ni kuuliza kwa njia ya kejeli. Huo ndio mchanganyiko wao na fikira yao potofu, nao huo ndio mfano aliotoa Mwenyezi Mungu. Na hilo ni kwamba jambo hili haliwezekani kabisa kulingana na jinsi wanavyojua wanadamu. Lakini kauli hii aliyosema mwanadamu huyu ni kauli iliyotokana na kughafilika kwake na kusahau mwanzo wa kuumbwa kwake. Lau kuwa angeufahamu vyema uumbaji wake baada ya kwamba hakuwa chochote cha kutajwa, kisha akafanywa kuwepo, akaonekana kwa macho, basi hangepinga mfano huu.