Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Nahl
Surah 16

An-Nahl

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 25

لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ 25

{25} Walisema maneno haya na wakawaita wafuasi wao kwa hayo, kwa hivyo wakabeba mzigo wao na mzigo wa wale wanaowafuata hadi Siku ya Qiyama. Na kauli yake "na sehemu ya mizigo ya wale wanaowapoteza bila ya kujua." Yaani, mizigo ya wale wanaowaiga wao ambao hawajui chochote isipokuwa kile walichowaitia. Kwa hivyo watabeba dhambi ya kile walichowaitia. Na ama wale wanaojua, basi kila mmoja yuko kando na uhalifu wake, kwa sababu walijua walichokijua. "Angalia, ni mabaya mno hayo wanayoyabeba!" Yaani, ni mzigo mbaya mno walioubeba unaotia uzito juu ya migongo yao ambayo ni mizigo yao wenyewe na mizigo ya wale waliowapoteza.