Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ibrahim
Surah 14

Ibrahim

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 25

تُؤْتِىٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍۭ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ 25

{25} "Hutoa matunda yake kila wakati kwa idhini ya Mola wake Mlezi." Na vile vile mti wa Imani, mizizi yake imeimarika katika moyo wa Muumini kwa elimu na itikadi, na matawi yake ya maneno mazuri, na matendo mema na tabia zinazopendeza, na maadili daima yako mbinguni. Hupanda kwa Mwenyezi Mungu kutoka kwake matendo na maneno mti huo wa imani unayatoa, ambayo ananufaika kwayo Muumini na pia wengineo wananufaika kwayo. "Na Mwenyezi Mungu huwapigia watu mifano ili wapate kuyakumbuka" yale aliyowaamrisha na aliyowakataza. Kwa maana katika kupiga mifano kuna kuzileta karibu maana zisizohisika kwa mifano ya vitu vinavyohisika, kwa hivyo maana ile ambayo Mwenyezi Mungu alikusudia inabainika kwa kubainika kukubwa zaidi na inakuwa wazi kwa uwazi mkubwa zaidi. Na haya ni katika rehema yake na kufundisha kwake kuzuri. Basi sifa njema zote kamili na timilifu na za jumla zaidi ni zake Mwenyezi Mungu. Na hii ndiyo sifa ya neno tauhidi, na uthabiti wake katika moyo wa Muumini.