Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Hud
Surah 11

Hud

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 15

مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَـٰلَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ 15

{15} Yeye Mtukufu Anasema, "Yule ambaye anataka uhai wa dunia na mapambo yake." Yaani, utashi wake wote umefungika tu katika uhai wa dunia hii na mapambo yake, kama vile wanawake, watoto, na mirundi ya dhahabu na fedha, na farasi asili, na mifugo, na mashamba, ambaye ameuelekeza utashi wake na bidii yake na matendo yake kwa mambo haya, na wala hakuipa nyumba ya makazi ya kudumu chochote katika utashi wake; basi huyu hawi isipokuwa kafiri. Kwa sababu, kama angekuwa Muumini, basi Imani ambayo anayo ingemzuia kufanya utashi wake wote kuwa juu ya nyumba hii ya duniani. Bali imani yake yenyewe na vitendo alivyoweza kufanya kwa wepesi ni athari miongoni mwa kutaka kwake nyumba ya akhera. Lakini huyu aliyemo mashakani ambaye ni kana kwamba aliumbwa kwa ajili ya dunia hii peke yake, "tutawalipa humo matendo yao kamili." Yaani, tutawapa yale waliyogawiwa katika Kitabu Kikuu miongoni mwa malipo ya kidunia. "Na wao humo hawatapunjwa," yaani, hawatapunguzwa chochote katika yale waliyoandikiwa, lakini huu ndio mwisho wa starehe zao.