عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ: يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ».
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan dari Nabi ﷺ, bahwa beliau bersabda, "Tidak akan terjadi hari Kiamat sampai seseorang melewati kuburan orang lain lalu berkata, 'Duhai, sekiranya aku berada pada posisinya.'"
Muttafaq 'alaihDerajatSahih
Penjelasan
Nabi ﷺ mengabarkan bahwa Kiamat tidak akan terjadi sampai seseorang melewati suatu kubur lalu ia berangan-angan seandainya ia pun mati di posisinya. Penyebabnya ialah karena dia khawatir kehilangan agamanya disebabkan oleh dominasi kebatilan dan pelakunya serta merebaknya fitnah, maksiat dan kemungkaran.
Faedah
- 1- Isyarat tentang dominasi kemaksiatan dan berbagai fitnah di akhir zaman.
- 2- Anjuran untuk berjaga-jaga serta mempersiapkan diri menyambut kematian dengan keimanan, amal saleh, dan menjauhi tempat-tempat fitnah dan ujian.
Rujukan
صحيح البخاري (9/ 58) (7115)، صحيح مسلم (4/ 2231) (157)، إكمال المعلم (8/451)، شرح ابن بطال (10/58)، الإفصاح عن معاني الصحاح (6/295)، البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (44/ 388).