Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qiyaama
Surah 75

Al-Qiyaama

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 14–15

بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌ 14 وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ 15

{14 - 15} "Bali mtu ni hoja juu ya nafsi yake." Yaani, ni shahidi na ataweza kujifanyia mahesabu ya matendo yake. "Na ingawa atatoa chungu ya udhuru." Kwani ni udhuru usiokubaliwa, bali atafanywa kukiri matendo yake, naye atayakiri. Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Soma kitabu chako! Nafsi yako inakutosha leo kukuhisabu." Basi mja hata akikataa au akaleta udhuru juu ya yale aliyoyafanya, kukanusha kwake huko na kuleta kwake udhuru havitamfaa kitu chochote. Kwa sababu kusikia kwake, kuona kwake, na viungo vyake vyote vitashuhudia dhidi yake juu ya yale aliyokuwa akiyafanya, na kwa sababu wakati wake wa kuomba msamaha ulishapita, na hata manufaa yake yakaisha. "Basi Siku hiyo hautawafaa wale waliodhulumu udhuru wao, wala haitatakiwa toba yao."