Ar-Rahmaan
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 13
{13} Na alipotaja jumla ya neema zake nyingi zinazoonekana kwa macho na ufahamu, na ikawa kwamba maneno haya wanaambiwa viumbe viwili vikubwa: majini na watu, Mwenyezi Mungu Mtukufu akawafanya kukiri neema zake, akasema: "Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayoikanusha?" Yaani, ni neema gani za Mwenyezi Mungu za kidini na za kidunia mnazozikanusha? Na ni nzuri namna gani jibu la majini wakati Nabii – rehema na amani za Mwenyezi Mungu zimshukie – alipowasomea sura hii. Kila aliposema kauli yake: “Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnazozikanusha?" Wanasema: 'Hatukanushi hata chochote katika neema za Mola wetu Mlezi. Basi sifa njea zote ni zako.' Basi hivi ndivyo anavyofaa mja anaposomewa neema na baraka za Mwenyezi Mungu kwamba azikiri, amshukuru na amsifu Mwenyezi Mungu juu yake.