Al-Maaida
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
وَكُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَـٰلًا طَيِّبًا ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤْمِنُونَ 88
{88} Kisha akaamrisha kinyume cha hali ya washirikina ambao wanaharamisha yale aliyohalalisha Mwenyezi Mungu, kwa hivyo akasema; "Na kuleni katika vile alivyowaruzuku Mwenyezi Mungu, vya halali na vizuri." Yaani, kuleni katika riziki yake ambayo aliwaletea kupitia njia alizowarahisishia, vya halali, na siyo vya wizi, wala unyang'anyi, wala yasiyokuwa hayo katika aina za mali ambazo zinachukuliwa bila ya haki. Na pia vinapaswa kuwa vizuri. Nayo, ni ile ambayo haina uchafu ndani yake. Kwa hivyo, hilo likatoa wachafu miongoni mwa hayawani mwitu na vichafu vinginevyo. "Na mcheni Mwenyezi Mungu" katika kutii amri zake na kujiepusha na makatazo yake; "ambaye nyinyi mnamwamini." Kwa maana Imani yenu kwa Mwenyezi Mungu inawasababishia kumcha na kuchunga haki zake. Kwa maana haiwezi kutimia isipokuwa kwa hayo. Aya hii tukufu iliashiria kwamba akimharamishia kilicho halali kwake miongoni mwa vyakula, na kinywaji, na suria, na kijakazi na mfano wa hayo, basi haviwi haramu kwa kuharamisha kwake. Lakini ikiwa atakifanya, basi itamlazimu kutoa kafara ya kiapo chake. Kama alivyosema Yeye Mtukufu, "Ewe Nabii! Kwa nini unaharimisha alichokuhalilishia Mwenyezi Mungu?..." hadi mwisho wa Aya. Hata hivyo, kujiharamishia mke kuna kafara ya dhihar. Na inaingia katika Aya hii kwamba haimfailii mtu kujiepusha na vilivyo vizuri na kujiharamishia; bali avile akitafuta msaada wake katika kumtii Mola wake Mlezi.