Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Az-Zukhruf
Surah 43

Az-Zukhruf

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 54

فَٱسْتَخَفَّ قَوْمَهُۥ فَأَطَاعُوهُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمًا فَـٰسِقِينَ 54

{54} "Basi aliwachezea watu wake na wakamtii." Yaani, alizidharau akili zao kwa dhana hizi potovu alizowaonyesha. Nazo hazinenepeshi wala haziondoi njaa wala si za uhakika, na si ushahidi juu ya haki wala batili, wala haziwashawishi isipokuwa watu wenye akili dhaifu. Ni ushahidi gani unaoonyesha kwamba Firauni yuko kwenye haki kwa sababu tu kwamba ufalme wa Misri ni wake na mito yake inapita chini yake? Na ni ushahidi gani unaoonyesha ubatili wa yale aliyokuja nayo Musa kwa sababu tu kwamba ana wafuasi wachache, uzito wa ulimi wake, na Mwenyezi Mungu kutompa mapambo? Lakini alikutana na umati usiokuwa na akili, kiasi kwamba chochote anachosema, wao wanamfuata tu; sawa kiwe cha haki au batili. "Kwa hakika hao walikuwa watu wavukao mipaka." Na kwa sababu ya kuvuka kwao mipaka, wakaekewa Firauni juu yao akawa anawapambia ushirikina na uovu.