Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Az-Zukhruf
Surah 43

Az-Zukhruf

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 39

وَلَن يَنفَعَكُمُ ٱلْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِى ٱلْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ 39

{39} Na kauli yake Mtukufu, "Na kwa kuwa mlidhulumu, haitakufaeni kitu leo kwamba nyinyi mnashirikiana katika adhabu." Yaani, Siku ya Kiyama kushiriki kwenu katika adhabu nyinyi na wenzi wenu, na marafiki zenu wendani hakutawanufaisha. Hilo ni kwa sababu mlishiriki nyote katika dhuluma, basi ndiyo mkashiriki nyote katika mateso na adhabu. Na pia roho ya kuliwazika katika msiba haitakunufaisheni. Kwani, msiba unapotokea katika dunia na wale wanaoadhibiwa wakashiriki wote ndani yake, basi msiba huo huwa hafifu kidogo juu yao, na wakaliwazana wenyewe kwa wenyewe. Na ama msiba wa akhera, huo ulikusanya kila adhabu ambayo haina kupumzika hata kidogo. Basi tunakuomba ewe Mola wetu Mlezi salama, na utupumzishe na utufariji kwa rehema zako.