Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ash-Shura
Surah 42

Ash-Shura

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 44

وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن وَلِىٍّ مِّنۢ بَعْدِهِۦ ۗ وَتَرَى ٱلظَّـٰلِمِينَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَىٰ مَرَدٍّ مِّن سَبِيلٍ 44

{44} Mwenyezi Mungu Mtukufu anatuambia kuwa Yeye ni wa kipekee katika kuongoa na kupotosha, na kwamba "ambaye Mwenyezi Mungu amemwacha kupotea" kwa sababu ya udhalimu wake, "basi hana mlinzi baada yake" atakayemsimamia mambo yake na kumuongoa. "Na utawaona wenye kudhulumu watakapoiona adhabu" ikionekana kwa muonekano wa kutisha sana, mgumu na mbaya zaidi, watadhihirisha majuto makubwa na huzuni juu ya yale yao yaliyopita. Na "Je! Ipo njia ya kurudi" duniani ili tufanye mambo yasiyokuwa yale tuliyokuwa tukifanya? Lakini hili ni kuomba jambo lisilowezekana.