Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Faatir
Surah 35

Faatir

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 27

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا ۚ وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ 27

Mwenyezi Mungu Mtukufu anataja kuumba kwake vitu vilivyo kinyume, ambavyo asili yake ni moja na kiini chake ni kimoja lakini vinatofauti sana kama inavyoonekana na kujulikana, ili awaonyeshe waja wake ukamilifu wa uwezo wake na hekima yake ya ajabu.

{27} Na katika hayo ni kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu ameteremsha maji kutoka mbinguni, na akatoa kwayo matunda mbalimbali na mimea mbalimbali inayoonekana kwa wenye kutazama, na maji ni yale mamoja na ardhi ni ile moja. Na miongoni mwa hayo ni milima ambayo Mwenyezi Mungu aliifanya kuwa vigingi vya ardhi. Utaikuta ni milima iliyofungamana. Bali, hata mlima mmoja tu, ndani yake zimo rangi nyingi. Ndani yake, "imo mistari myeupe." Yaani, zimo njia nyeupe na nyekundu, na pia kuna "myeusi sana."