Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Noor
Surah 24

An-Noor

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 49

وَإِن يَكُن لَّهُمُ ٱلْحَقُّ يَأْتُوٓا۟ إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ 49

{49}''Na ikiwa haki ni yao, wanamjia,'' kwa hukumu ya kisheria ''kwa kumtii.'' Hii si kwa sababu ni hukumu halali, bali ni kwa ajili ya kukubaliana na matamanio yao. Hawasifiwi katika hali hii, hata wakimjia kwa kunyenyekea. Kwa sababu mja wa kweli ni yule anayefuata haki katika yale ayapendayo na anayoyachukia, na yale yanayomfurahisha na yanayomhuzunisha. Ama mwenye kufuata sheria inapoafikiana na matamanio yake na akaikataa inapopingana nayo, na akaweka matamanio yake mbele ya sheria; yeye si mtumwa katika hali halisi.