Al-Muminoon
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۚ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ 78
{78} Mwenyezi Mungu Mtukufu anaeleza yale aliyowapa waja wake, akiwalingania kumshukuru na kutekeleza haki zake. Akasema: “Na ndiye aliyewaumbia kusikio” ili kwa hayo mpate kuyajua yanayosikika na kunufaika katika nafsi zenu, dini yenu na maisha yenu ya kidunia. “Na macho;” ili mpate kuyaona yanayoonekana na mpate kufaidika nayo kwa maslahi yenu, “na nyoyo.” Yaani, akili ambayo kwamba mnapata kujua nayo vitu na mnatofautika kwayo kutoka kwa wanyama. Basi lau mngelikosa masikio na macho na akili kwamba mngelikuwa viziwi na vipofu na bubu; ingelikuwaje hali yenu? Je, mnapoteza nini katika mahitaji yenu na ukamilifu wenu? Basi je, hamumshukuru yule aliyekufanyieni hisani kwa neema hizi; basi mkasimama katika kumpwekesha na kumtii? Lakini kushukuru kwenu ni kudogo, pamoja na mfululizo wa neema juu yenu.