Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Muminoon
Surah 23

Al-Muminoon

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 64–65

حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ 64 لَا تَجْـَٔرُوا۟ ٱلْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ 65

{64-65} "Hata tutakapo watia waliodekezwa;" yaani; wale matajiri ambao hawajazoea chochote isipokuwa anasa, starehe na raha, na hakuna shida zinazowapata; basi tutakapowachukua "katika adhabu," na wakahisi mguso wake; "hapo ndipo watakapoyayatika." Wanapiga kelele na wana maumivu; kwa sababu yamewasibu yaliyo kinyume na waliyokuwa juu yake, na wanaomba msaada. Basi wataambiwa; "Msiyayatike leo! Hakika nyinyi hamtanusurika nasi." Ikiwa hauwafikii usaidizi kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na msamaha kutoka kwake umekatika; hawataweza kuzinusuru nafsi zao, na hakuna yeyote atakayewanusuru.