Al-Muminoon
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنِ ٱللَّغْوِ مُعْرِضُونَ 3
{3} "Na ambao hujiepusha na mambo ya upuuzi." Nayo ni maneno yasiyokuwa na heri wala manufaa. Kwa hivyo wanajiepusha nayo kwa kutoyapenda, na kujitakasa nafsi zao kutokana nayo na kujiweka mbali sana nao, na pindi wapitapo penye upuuzi, hupita kwa heshima yao. Na kama wanajiepusha na upuuzi, basi inawafailia na inawastahiki zaidi kujiepusha na yaliyoharamishwa. Na pindi mja ataumiliki ulimi wake na akauhifadhi isipokuwa katika mambo ya heri, basi anakuwa amemiliki mambo yake. Kama alivyosema Nabii, rehema za amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake, - akimuambia Muadh bin Jabal alipomuusia wasia mbalimbali, akasema, “Je, nikwambie chenye kuyamiliki hayo yote? Nikasema, "Ndiyo, ewe Mtume wa Mwenyezi Mungu!" Akaushika ulimi wake na akasema, "Jizuie na huu." Basi katika sifa nzuri za Waumini ni kuzizuia ndimi zao kutokana na upuuzi na mambo yaliyoharamishwa.