Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anbiyaa
Surah 21

Al-Anbiyaa

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 105

وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِى ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعْدِ ٱلذِّكْرِ أَنَّ ٱلْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِىَ ٱلصَّـٰلِحُونَ 105

{105} "Na hakika tulikwishaandika katika Zaburi." Nacho ni Kitabu cha Zaburi, na kinachokusudiwa ni Vitabu vilivyoteremshwa; kama Taurati na mengineyo "baada ya Kumbukumbu." Yaani, Sisi tuliyaandika katika vitabu vilivyoteremshwa baada ya sisi kukiandika katika kitabu kilichotangulia, ambacho ni Ubao Uliohifadhiwa na Mama wa Kitabu, ambacho tafsiri zake zote za baadae zinaafikiana, na yaliyoandikwa humo: "Ya kwamba nchi;" Yaani, ni ardhi ya Pepo, "watairithi waja wangu walio wema." Wale waliotekeleza amri na wakaepuka makatazo. Hao ndio ambao Mungu huwapa Pepo. Kama maneno ya watu wa Peponi: "Kuhimidiwa ni kwa Mwenyezi Mungu, ambaye alituahidi kuyafikia haya," "na akaturithisha ardhi, tunakaa katika Bustani popote tupendapo." Na inawezekana yale yaliyokusudiwa ni mfululizo juu ya ardhi, na kwamba Mwenyezi Mungu mwadilifu huwapa mamlaka juu ya ardhi, na kuwapa uwezo juu yake. Kama Mwenyezi Mungu Mtukufu asemavyo: "Mwenyezi Mungu amewaahidi wale walioamini miongoni mwenu na wakatenda mema kwamba bila ya shaka atawaweka makhalifa katika ardhi kama alivyowafanya makhalifa waliokuwa kabla yao..." mpaka mwisho wa aya.