Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
Surah 19

Maryam

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 75

قُلْ مَن كَانَ فِى ٱلضَّلَـٰلَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ ٱلرَّحْمَـٰنُ مَدًّا ۚ حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلْعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضْعَفُ جُندًا 75

{75} Alipoutaja ushahidi wao wa batili, unaoonyesha ukubwa wa ukaidi wao na upotovu wao mkubwa zaidi, akajulisha hapa kwamba yeyote yule aliye katika upotovu, kwa kuuridhia yeye mwenyewe, na akautafuta kwa bidii, basi Mwenyezi Mungu humuongezea katika huo na kumzidishia kuupenda, iwe adhabu kwake kwa kuuchagua badala ya uwongofu. Amesema Mwenyezi Mungu Mtukufu, ''Na walipokengeuka, Mwenyezi Mungu akazikengeusha nyoyo zao.'' ''Na tutazigeuza nyoyo zao na macho yao kama vile hawakuiamini mara ya kwanza. Kisha tutawaacha katika upotovu wao wakitangatanga kwa upofu...'' "mpaka atakapoona." Yaani, hao waliosema, "Ni lipi katika makundi mawili haya lenye cheo kizuri na lilio zuri zaidi barazani?" "Yale waliyoahidiwa - ima ni adhabu" kwa kuwaua au kitu kinginecho, "au ni Saa" ambayo ndiyo mlango wa kwenda kulipwa juu ya matendo. "Hapo ndipo watakapojua ni nani mwenye makao maovu zaidi na mwenye jeshi dhaifu zaidi." Na wakati huo ndipo itawabainikia ubatili wa madai yao, na kwamba ni madai ya kupotelea mbali tu, na watakuwa na yakini kuwa wao ni watu waovu na wenye jeshi dhaifu zaidi. Lakini elimu hii haitawafaidi chochote. Kwa sababu hawataweza kurudi katika dunia na wafanye yasiyokuwa mtendo yao ya kwanza.