Al-Israa
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ءَايَتَيْنِ ۖ فَمَحَوْنَآ ءَايَةَ ٱلَّيْلِ وَجَعَلْنَآ ءَايَةَ ٱلنَّهَارِ مُبْصِرَةً لِّتَبْتَغُوا۟ فَضْلًا مِّن رَّبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا۟ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ ۚ وَكُلَّ شَىْءٍ فَصَّلْنَـٰهُ تَفْصِيلًا 12
{12} Anasema Yeye Mtukufu, "Na tumefanya usiku na mchana kuwa ishara mbili" yenye kuashiria ukamilifu wa uwezo wa Mwenyezi Mungu na upana wa rehema yake, na kwamba Yeye tu ndiye anayestahiki kuabudiwa. "Tena tukaifuta ishara ya usiku;" yaani, tukaifanya kuwa na giza ili mtulie humo na mpate starehe. "Na tukaifanya ishara ya mchana ni yenye mwangaza, ili mtafute fadhila itokayo kwa Mola wenu Mlezi" katika maisha yenu, na shughuli zenu, na biashara zenu, na safari zenu, "na ili mpate kujua" kwa kufuatana usiku na mchana, na kutofautiana kwa mwezi, "idadi ya miaka na hesabu" ili mpate kujenga juu yake chochote mnachotaka katika masilahi yenu. "Na kila kitu tumekifafanua kwa kina waziwazi." Yaani, tumezibainisha ishara na kuzibadilishabadilisha ili mambo yaweze kupambanuka, na haki ibainike kutoka kwa batili, kama Mwenyezi Mungu Mtukufu alivyosema, "Hatukupuuza Kitabuni kitu chochote."