An-Nahl
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
وَٱلْخَيْلَ وَٱلْبِغَالَ وَٱلْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً ۚ وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ 8
{8} "Na farasi, nyumbu, na punda" mara mnawatumia katika kuwapanda kwa lazima na mara kwa ajili ya kutafuta uzuri na pambo, na hakutaja kuwala hawa, kwa sababu ni haramu kumla nyumbu na punda, na pia mara nyingi farasi hawaliwi, bali inakatazwa kuwachinja kwa ajili ya kuwala kwa kuhofia waje kukosekana. Vinginevyo, imethibiti katika Kitabu cha hadithi Sahihi kwamba Nabii - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - aliruhusu kula nyama ya farasi. "Na anaumba msivyovijua" katika vile vitakavyokuwa baada ya kuteremka kwa Qur-ani miongoni mwa vitu ambavyo viumbe wanavipanda katika nchi kavu, baharini, hewani, na wanavitumia katika faida zao na masilahi yao. Hivyo hakuvitaja kwa majina yake, kwa sababu Mwenyezi Mungu Mtukufu hakutaja katika Kitabu chake isipokuwa kile ambacho waja wake wanakijua au wanajua kinachofanana nacho. Na ama kile kisichokuwa na mfano wake, basi lau hicho kingetajwa, basi hawangekijua wala hawangefahamu makusudio yake. Ndiyo maana akataja msingi unaokusanya yale wanayoyajua na wasiyoyajua, kama alivyotaja neema za Peponi, na akataja humo kile tunachokijua na tunatazama mfano wake, kama vile mitende, mizabibu, makomamasi, na akataja kwa ujumla yale tusiyoyajua katika kauli yake "Humo katika kila matunda zimo namna mbili." Basi vile vile hapa ametaja kile vile tunavyovijua miongoni mwa vipando, kama vile farasi, nyumbu, punda, ngamia, safina, na akajumuisha vinginevyo katika kauli yake, "Na anaumba msivyovijua."