Yusuf
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
قَالُوا۟ يَـٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَـٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَـٰدِقِينَ 17
17. Basi wakasema, wakitoa udhuru wa uongo, "Ewe baba yetu! Hakika tulikwenda kushindana" ima kwa miguu au kwa kurusha mishale, "na tukamwacha Yusuf penye vitu vyetu" kwa ajili ya kumpa muda na kumuacha apumzike. "Basi mbwa mwitu akamla" tulipokuwa mbali naye na tulipokuwa tunashindana. "Lakini wewe hutatuamini ijapokuwa sisi ni wakweli." Yaani, tumetoa udhuru huu, lakini inaonekana wazi kwamba hutuamini. Kwa sababu, ya huzuni ulioko moyoni mwako juu ya Yusuf na huruma kubwa ulioyo nayo juu yake, lakini kutotuamini kwako hakutuzuii sisi kuomba msamaha kwa udhuru wa uhakika. Na haya yote ni yalikuwa kwa ajili ya kusisitiza udhuru wao.