Go back, for I will not seek help from a polytheist · Explained ḥadīths

عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أنها قالت: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم قِبَلَ بَدْرٍ، فلما كان بِحَرَّةِ الوَبَرَةِ أَدْرَكَهُ رجل قد كان يُذْكَرُ منه جُرْأَةٌ ونَجْدَةٌ، ففرح أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم حين رأوه، فلما أدركه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: جِئْتُ لأتَّبِعَكَ، وأُصيبَ مَعَكَ، قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تؤمن بالله ورسوله؟» قال: لا، قال: «فارْجِعْ، فَلَنْ أستَعِين بِمُشْرِكٍ»، قالت: ثم مضى حتى إذا كنا بالشجرة أدركه الرجل، فقال له كما قال أول مرة، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم كما قال أول مرة، قال: «فارجع، فلن أستعين بمشرك»، قال: ثم رجع فأدركه بالبَيْدَاءِ، فقال له كما قال أول مرة: «تؤمن بالله ورسوله؟» قال: نعم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «فانْطَلِقْ».

‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) set out for Badr. When he reached Harrat al-Wabarah, a man met him who was known for his courage and support of others. The Companions of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) were pleased to see him. He said: "I have come so that I may follow you and get a share from the booty." The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him: "Do you believe in Allah and His Messenger?" He said: 'No.' The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Then go back, for I will not seek help from a polytheist." He went on until we reached Ash-Shajarah, where the man met him again. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked him the same question again, and the man gave him the same answer. he said: "Then go back, for I will not seek help from a polytheist." The man returned and overtook him at Baydā'. He asked him as he had asked previously: "Do you believe in Allah and His Messenger?" The man said: 'Yes.' The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him: "Then come along with us."

Narrated by MuslimGradeAuthentic hadith

Explanation

This Hadīth shows that when the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) set forth to fight the disbelievers on the Day of Badr, a polytheist who was strong and courageous followed him to fight with him and get a share of the booty. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked him whether he believed in Allah and the Last Day, and the man told him that he did not. So the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stated that he would not seek the help of a polytheist, for polytheists are not to be trusted with protecting the believers. Treacherous as they could be, they might convey the news of Muslims to the disbelievers. However, the man came again to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) who then asked him whether he became a Muslim, and the answered in the affirmative. Hence, he asked him to join the army. The point of the Hadīth is that it is not permissible to seek the help of the polytheists in fighting, although it is permissible in the case of need and necessity, as indicated by other proofs.

Reference

صحيح مسلم؛ للإمام مسلم بن الحجاج، حققه ورقمه محمد فؤاد عبد الباقي، دار عالم الكتب-الرياض، الطبعة الأولى، 1417هـ. منحة العلام في شرح بلوغ المرام: تأليف عبد الله الفوزان-طبعة دار ابن الجوزي-الطبعة الأولى 1428. توضيح الأحكام شرح بلوغ المرام: تأليف عبد الله البسام- مكتبة الأسدي –مكة المكرمة –الطبعة: الخامِسَة، 1423 هـ - 2003 م. تسهيل الإلمام بفقه الأحاديث من بلوغ المرام: تأليف الشيخ صالح الفوزان- عناية عبد السلام السليمان - مؤسسة الرسالة الطبعة الأولى. فتح ذي الجلال والإكرام بشرح بلوغ المرام للشيخ ابن عثيمين- المكتبة الإسلامية القاهرة- تحقيق صبحي رمضان وأم إسراء بيومي- الطبعة الأولى 1427. مجموع فتاوى العلامة عبد العزيز بن باز رحمه الله -أشرف على جمعه وطبعه: محمد بن سعد الشويعر- طبع وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف. النهاية في غريب الحديث والأثر، مجد الدين ابن الأثير المكتبة العلمية - بيروت، 1399هـ - 1979م- تحقيق: طاهر أحمد الزاوى - محمود محمد الطناحي. المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج، أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي - دار إحياء التراث العربي – بيروت الطبعة: الثانية، 1392. تاج العروس، للزبيدي، المحقق: مجموعة من المحققين. الناشر: دار الهداية.

This ḥadīth at HadeethEnc.com