Skip to content
Explained ḥadīths

مع ‌الغلام عقيقةٌ، فأهريقوا عنه دمًا، وأميطوا عنه الأذى

عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيُّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَعَ الغُلاَمِ عَقِيقَةٌ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا، وَأَمِيطُوا عَنْهُ الأَذَى».
رواه البخاريGradeصحيح
Explanation

قال النبي صلى الله عليه وسلم: يذبح عن المولود ذبيحة بعد ولادته، شاتين عن الغلام وشاة عن الجارية، فأسيلوا عنه دمًا بذبح العقيقة، وأزيلوا عنه الأذى، قيل هو الشعر الذي يكون على رأسه عند الولادة، وقيل قلفة الذكر التي تقطع عند الختان، وهذان خاصان بالذكر.

Benefits
  1. مشروعية ذبح العقيقة عن المولود، وهو دائرٌ بين الوجوب والاستحباب.
  2. استحباب إزالة شعر المولود.
  3. مشروعية الختان.
Word meanings
فأهريقوا
اذبحوا.
Reference

صحيح البخاري (7/ 84) (5471)، فتح الباري لابن حجر (9/ 590)، إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري (8/ 253).

This ḥadīth at HadeethEnc.com
Sacrificing for the Newborn

Every ḥadīth, grade, explanation and benefit here is shown exactly as HadeethEnc.com publishes it, under its terms for republication. The grade names no grader. The translations and explanations are its authors’ own, and some state rulings; Sabīl’s reviewers have not examined them. The Arabic ḥadīth is the text. Source: HadeethEnc.com