Skip to content
Explained ḥadīths

إن المشركين كانوا لا يُفِيضون حتى تطلع الشمس

عن عمرو بن ميمون يقول: شهدت عمر رضي الله عنه صلى بجَمْعٍ الصبح، ثم وقف فقال: إن المشركين كانوا لا يُفِيضون حتى تطلع الشمس، ويقولون: أشرق ‌ثبير، وأن النبي صلى الله عليه وسلم خالفهم ثم أفاض قبل أن تطلع الشمس.
رواه البخاريGradeصحيح
Explanation

قال عمرو بن ميمون: رأيت عمر بن الخطاب رضي الله عنه صلى بجمع بالمزدلفة صلاة الصبح، ثم وقف بالمشعر الحرام فقال: إن المشركين كانوا لا يدفعون من المزدلفة إلى منى حتى تطلع الشمس، ويقولون: لتطلع عليك الشمس يا ثبير وثبير جبل بمزدلفة، فينتظرون طلوع الشمس حتى يفيضوا، وخالفهم النبي صلى الله عليه وسلم فأفاض قبل طلوع الشمس.

Benefits
  1. مخالفة المشركين من مقاصد الشريعة.
  2. الإفاضة من مزدلفة تكون قبل طلوع الشمس.
  3. اقتداء عمر بن الخطاب بما فعله النبي صلى الله عليه وسلم.
Word meanings
لا يفيضون
لا يدفعون.
أشرق ثبير
ثبير: اسم لجبل بمزدلفة، والمعنى: لتطلع عليك الشمس يا ثبير حتى نفيض من مزدلفة إلى منى.
Reference

صحيح البخاري (2/ 166) (1684)، إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري (3/ 210).

This ḥadīth at HadeethEnc.com
How to Make Hajj (Pilgrimage)

Every ḥadīth, grade, explanation and benefit here is shown exactly as HadeethEnc.com publishes it, under its terms for republication. The grade names no grader. The translations and explanations are its authors’ own, and some state rulings; Sabīl’s reviewers have not examined them. The Arabic ḥadīth is the text. Source: HadeethEnc.com