Skip to content
Explained ḥadīths

لو لم تَكِلْهُ لأكلتم منه، ولقام لكم

عن جابر أن رجلًا أتى النبي صلى الله عليه وسلم يستطعمه، فأطعمه شَطْرَ وَسْقِ شعير، فما زال الرجل يأكل منه وامرأته وضيفهما، حتى كاله، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: «لو لم تَكِلْهُ لأكلتم منه، ولقام لكم».
رواه مسلمGradeصحيح
Explanation

طلب رجل من النبي صلى الله عليه وسلم أن يعطيه طعامًا، فأعطاه نصف وسقٍ من الشعير، أي ثلاثين صاعًا، فاستمر الرجل وامرأته وضيفهم يأكلون من ذلك الشعير، ولم ينتهِ، حتى وزن الرجل الطعام فنفِد، فأخبر النبي صلى الله عليه وسلم باستمراره مدة طويلة وبما صنع من كيله للطعام وانتهائه، فأخبره عليه الصلاة والسلام أنه لو لم يفعل لأكلوا منه، وللبث واستمر معهم، ولم ينفد. وسبب رفع النماء من ذلك عند الكيل هو أنه من ضعف التوكل، ومن شدة الحرص، والميل إلى الأسباب المعتادة، وما حصل لهذا الصحابي من دلائل النبوة، وأما حديث: (كيلوا طعامكم يبارك لكم) الذي رواه البخاري فيهو في البيع.

Benefits
  1. بيان دليل من دلائل النبوة الباهرة، والمعجزة الظاهرة، للنبي صلى الله عليه وسلم.
  2. كراهة كيل الطعام للأكل لا للبيع.
Word meanings
يستطعمه
يطلب منه طعامًا.
شطر
نصف.
وَسْق
ستون صاعًا.
كاله
كال بقية ما عنده من الشعير ووزنه.
ولقام لكم
لبقي واستمر عندكم.
Reference

صحيح مسلم (4/ 1784) (2281)، البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (37/ 215) (37/ 214)، المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (6/ 54)، النهاية في غريب الحديث والأثر (972).

This ḥadīth at HadeethEnc.com
Praiseworthy Morals

Every ḥadīth, grade, explanation and benefit here is shown exactly as HadeethEnc.com publishes it, under its terms for republication. The grade names no grader. The translations and explanations are its authors’ own, and some state rulings; Sabīl’s reviewers have not examined them. The Arabic ḥadīth is the text. Source: HadeethEnc.com