Skip to content
Explained ḥadīths

يا ‌ثوبان، أصلح لحم هذه

عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: ذَبَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِيَّتَهُ، ثُمَّ قَالَ: «يَا ثَوْبَانُ، أَصْلِحْ لَحْمَ هَذِهِ»، فَلَمْ أَزَلْ أُطْعِمُهُ مِنْهَا حَتَّى قَدِمَ الْمَدِينَةَ.
رواه مسلمGradeصحيح
Explanation

قال ثوبان رضي الله عنه: ذبح النبي صلى الله عليه وسلم ضحيته وهي شاة، وكان ذلك في حجة الوداع، وهو مسافر، فقال: يا ثوبان، اطبخ لحم هذه الأضحية، فما زال ثوبان يُطعم النبي عليه الصلاة والسلام من الأضحية حتى وصل إلى المدينة.

Benefits
  1. جواز ادخار لحم الأضحية فوق ثلاث أيام، وجواز التزود منه.
  2. الادخار والتزود في الأسفار لا يقدح في التوكل، ولا يخرج صاحبه عن التوكل.
  3. الضحية مشروعة للمسافر، كما هي مشروعة للمقيم.
  4. الفرق بين الأضحية والهدي بالنية.
  5. أن الحاج قد يضحي.
Reference

صحيح مسلم (3/ 1563) (1975)، البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (33/ 463).

This ḥadīth at HadeethEnc.com
Rulings of Foods and Drinks

Every ḥadīth, grade, explanation and benefit here is shown exactly as HadeethEnc.com publishes it, under its terms for republication. The grade names no grader. The translations and explanations are its authors’ own, and some state rulings; Sabīl’s reviewers have not examined them. The Arabic ḥadīth is the text. Source: HadeethEnc.com