N° 2326Livre 12, n° 63Numérotation arabe 1004.01
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسَهَا وَلَمْ تُوصِ وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ أَفَلَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ ".
Rapporté par Aishah (la mère des croyants) رضي الله عنها : Une personne est venue voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Ma mère est morte soudainement sans avoir laissé de testament. Je pense qu’elle aurait sûrement fait l’aumône si elle avait pu parler. Aura-t-elle une récompense si je donne l’aumône à sa place ? » Il ﷺ a répondu : « Oui. »
La source n’indique aucun degré d’authenticité pour cette narration.