عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ، يَقُولُ: «مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ؟».
Aboû Hourayrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : « Notre Seigneur, Béni et Exalté soit-Il, descend chaque nuit au ciel le plus bas lorsqu'il ne reste que le dernier tiers de la nuit , Il déclare alors : Qui M'invoque afin que Je l'exauce ? Qui Me demande afin que Je lui donne ? Qui implore Mon pardon afin que Je lui pardonne ? »
Rapporté par Al Bukhârî et MuslimDegréAuthentique
Explication
Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a expliqué qu'Allah, Béni et Exalté soit-Il, descend chaque nuit au ciel le plus bas, lorsqu'il ne reste que le dernier tiers de la nuit. Il encourage alors Ses serviteurs à L'invoquer, car Il est Celui qui exauce quiconque L'invoque ; et Il les incite à Lui demander, car Il est Celui qui donne à quiconque Lui demande ; et Il les exhorte à Lui demander pardon pour leurs péchés, car Il est Celui qui pardonne à Ses serviteurs croyants.
Enseignements
- Le mérite du dernier tiers de la nuit ainsi que de la prière, l'invocation et l'imploration du pardon à ce moment.
- Lorsque l'individu entend ce hadith, il faut qu'il se montre avide de profiter des moments où les invocations sont exaucées.
Référence
صحيح البخاري صحيح البخاري (2/ 53) (1145). صحيح مسلم (1/ 521) (758). الإفصاح عن معاني الصحاح، ليحيى بن هبيرة (6/ 195).