عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ».
'Outhmân ibn 'Affân (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : « Quiconque fait ses ablutions et les accomplit parfaitement, ses péchés quittent son corps au point qu'ils en sortent même de sous ses ongles. »
Rapporté par MuslimDegréAuthentique
Explication
Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) informe quiconque accomplit ses ablutions en prenant bien soin des traditions prophétiques (Sounan) et des bienséances qui y sont liées, que cela fait partie des causes d'expiation des mauvaises actions et de l'effacement des péchés " au point qu'ils en sortent même " de sous les ongles de ses mains et de ses pieds.
Enseignements
- L'encouragement à accorder de l'attention à l'apprentissage des ablutions, des traditions prophétiques et des bienséances qui y sont liées, et à la mise en pratique de cela.
- Le mérite des ablutions et le fait qu'elles sont une expiation des péchés mineurs. En ce qui concerne les péchés majeurs, le repentir est obligatoire.
- La condition de la sortie des péchés est de parfaire les ablutions et de les accomplir sans négligence comme l'a expliqué le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve).
- L'expiation des péchés dans ce hadith est liée au fait d'éviter les péchés majeurs et de s'en repentir. Allah, Exalté soit-Il, a dit : { Si vous évitez les grands péchés qui vous sont interdits, Nous effacerons de vous vos méfaits } [Les Femmes, 4 : 31].
Référence
صحيح مسلم (1/ 216) (245). شرح رياض الصالحين، لابن عثيمين (5/ 9). نزهة المتقين شرح رياض الصالحين، لمصطفى الخِن وغيره (2/ 763). بهجة الناظرين، سليم الهلالي (2/ 247).