عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ، فَقَالَ: «الْحَيَاءُ مِنَ الْإِيمَانِ».
'AbdouLlâh Ibn 'Oumar (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a entendu un homme qui exhortait son frère au sujet de la pudeur, il a alors dit : « La pudeur fait partie de la foi. »
Rapporté par Al Bukhârî et MuslimDegréAuthentique
Explication
Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a entendu un homme qui conseillait à son frère de délaisser son "excès" de pudeur. Il lui a alors expliqué que la pudeur fait partie de la foi et qu'elle n'apporte que du bien. La pudeur est un comportement qui pousse à accomplir ce qui est beau et à délaisser ce qui est laid.
Enseignements
- Ce qui t'empêche de faire le bien ne s'appelle pas de la pudeur ; c'est plutôt de la timidité, de l'impuissance, de la lâcheté et de la couardise.
- La pudeur à l'égard d'Allah, Exalté soit-Il, consiste à accomplir ce qui est ordonné, et à délaisser ce qui est interdit.
- La pudeur à l'égard des créatures consiste à les respecter, les traiter avec l'égard qu'ils méritent et à s'éloigner de tout ce qui est généralement considéré comme abject et méprisable.
Référence
صحيح البخاري (1/ 14) (24). صحيح مسلم (1/ 63) (36). توضيح الأحكام من بلوغ المرام، للبسام (7/ 489). منحة العلام في شرح بلوغ المرام، لعبد الله الفوزان (10/ 330). فتح ذي الجلال والإكرام، لابن عثيمين (6/ 427). سبل السلام بشرح بلوغ المرام، للصنعاني (2/ 689).