Aller au contenu
Hadiths expliqués

Certes, les personnes équitables seront auprès d’Allah sur des chaires de lumière, à la droite du Tout-Miséricordieux, à Lui la Puissance et la Grandeur, et Ses deux Mains sont droites

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ، عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ، وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ، الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا».
'AbdouLâh ibn 'Amr (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d'Allah (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : « Certes, les personnes équitables seront auprès d’Allah sur des chaires de lumière, à la droite du Tout-Miséricordieux, à Lui la Puissance et la Grandeur, et Ses deux Mains sont droites. Il s’agit de ceux qui sont justes dans leur jugement, au sein de leur famille et de ceux dont ils ont la charge. »
Rapporté par MuslimDegréAuthentique
Explication

Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) informe que ceux qui jugent avec justice et vérité parmi les gens sous leur autorité et leur jugement, et notamment leur famille, s'assiéront certes sur de hauts sièges élevés et créés de lumière en guise d'honneur à leur égard au Jour de la Résurrection Ces chaires seront à la droite du Tout-Miséricordieux, Exalté soit-Il, et ses deux Mains, Gloire et Pureté à Lui, sont droites.

Enseignements
  1. Le mérite de la justice et l'encouragement à sa mise en œuvre.
  2. La justice est générale et elle englobe toutes les autorités ainsi que le jugement parmi les gens et jusqu'à la justice entre les épouses, les enfants et autre que cela.
  3. L'explication de la position des personnes justes au Jour de la Résurrection.
  4. La différence de position des gens de la foi au Jour de la Résurrection ; chacun en fonction de son œuvre.
  5. Le style d'incitation fait partie des styles dans la prédication à travers lequel on incite la personne qu'on appelle à l'obéissance.
Référence

صحيح مسلم (3/ 1458) (1827). نزهة المتقين شرح رياض الصالحين، لمجموعة من الباحثين (1/ 547). تطريز رياض الصالحين، لفيصل المبارك (ص428). كنوز رياض الصالحين، لمجموعة من الباحثين (9/ 314). بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين، لسليم الهلالي (1/ 710). شرح رياض الصالحين، لابن عثيمين (3/ 640).

Ce hadith sur HadeethEnc.com
Les caractères louables

Chaque hadith, degré, explication et enseignement est présenté ici exactement tel que HadeethEnc.com le publie, selon ses conditions de republication. Le degré ne nomme pas celui qui l’a établi. Les traductions et les explications sont celles de leurs auteurs, et certaines énoncent des règles ; les relecteurs de Sabīl ne les ont pas examinées. Le hadith en arabe fait foi. Source : HadeethEnc.com