At-Tawba
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ 121
{121} Kisha akasema: "Wala hawatoi masurufu madogo wala makubwa, wala hawalivuki bonde” katika kuwaendea adui yao, “isipokuwa huandikiwa, ili Mwenyezi Mungu awalipe bora zaidi ya yale waliyokuwa wakiyatenda.” Na miongoni mwake ni matendo haya ikiwa watamkusudia Mwenyezi Mungu peke yake ndani yake, na wakamsafishia hali katika hilo. Basi katika aya hizi kuna kutia moyo kukubwa na kuhamasisha kukubwa kwa nafsi juu ya kutoka kwenda katika jihadi katika njia ya Mwenyezi Mungu, na kutarajia malipo juu ya magumu yanayowapata katika hilo, na kwamba hilo litawapandisha daraja, na kwamba athari zinazotokana na matendo ya mja analipwa malipo makubwa.