Al-Ahqaf
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَٱذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَهُۥ بِٱلْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ ٱلنُّذُرُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦٓ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ 21
{21} Yaani: "Na mtaje" kwa sifa nzuri "ndugu wa kina 'Adi" aitwaye Hud amani iwe juu yake, ambaye alikuwa katika Mitume watukufu, ambao Mwenyezi Mungu aliwaboresha kwa kuwatuma kulingania dini yake na kuelekeza watu kwake, "alipowaonya watu wake" 'Adi "kwenye vilima vya mchanga" huko Yemen. "Na kwa yakini waonyaji wengi walitokea kabla yake na baada yake" Kwa hivyo hakuwa wa kwanza wao wala mwenye kuwahalifu, akiwaambia: "Msimuabudu isipokuwa Mwenyezi Mungu. Hakika mimi nawahofieni ije kuwapata adhabu ya siku iliyo kuu." Basi akawaamuru kumuabudu Mwenyezi Mungu kumuabudu ambako kunajumuisha kila kauli sahihi na tendo la kusifiwa, na akawakataza shirki na kumfanyia Mwenyezi Mungu wenza, na akawahofisha adhabu kali ikiwa hawatamtii, lakini wito huo haukuwafaidi kitu.