As-Saaffaat
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ 41 فَوَٰكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ 42
{41 - 42} "Hao ndio watakaopata riziki maalumu." Kwani ni riziki kubwa mno na tukufu, ambayo jambo lake halikosi kujulikana lakini haliwezi kufikiwa uhalisia wake. Ndiyo maana akalifasiri kwa kauli yake: "Matunda" ya kila aina ambayo nafsi zinayafurahia kwa sababu ya raha yake nzuri, rangi yake na ladha yake. "Nao wataheshimiwa" wala hawatadunishwa na kudharauliwa, bali watapewa taadhima na heshima. Wataheshimiana wao kwa wao, na pia Malaika watukufu watawatukuza, na wakawa wanaingia waliko kupitia kila mlango wakiwapongeza kwa kufikia thawabu nzuri zaidi. Kisha atawakirimu Mkarimu wa wote kwa aina mbalimbali za ukarimu miongoni mwa neema za mioyo, roho na miili.