Saba
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلْغُيُوبِ 48
{48} Alipobainisha ushahidi unaoonyesha usahihi wa haki na ubatili wa uongo, Yeye Mtukufu akajulisha kuwa hii ndiyo ada yake na destruri yake, kwamba huitupa haki juu ya batili; na haki hiyo ikaiharibu hiyo batili na kuiondoa. Kwa sababu aliibainisha haki mahali hapa, na akakanusha kwayo kauli za wakadhibishaji, jambo ambalo lilikuwa ni mazingatio kwa wanaozingatia, na ishara kwa wanaotafakari. Kwani, kama unavyoona yametoweka maneno ya wanaokadhibisha, na ukabainika uongo wao na ukaidi wao, nayo haki ikadhihiri na kung'aa, nayo batili ikabatilika na kukomeka kabisa, na hayo ni kwa sababu ya ubainisho wa "Mwenye kujua vyema ya ghaibu," ambaye anajua vilivyomo ndani ya nyoyo kama vile wasiwasi na fikira potofu. Na anajua hoja zinazokabiliana na hayo na kuyazuia. Basi anawafundisha waja wake na kuwabainishia hayo yote.