Ar-Room
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَعْدَ ٱللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ 6
{6} "Ni ahadi ya Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu havunji ahadi yake." Kwa hivyo kuweni na yakini na hilo, na uhakika, na jueni kwamba lazima litatokea. Wakati aya hizi, ambazo zina ahadi hii, zilipoteremka, Waislamu walizisadiki, lakini washirikina wakazikufuru, kiasi kwamba baadhi ya Waislamu na baadhi ya washirikina waliwekeana rehani kwa kipindi cha miaka fulani wakichopimiana. Na muda ambao Mwenyezi Mungu aliuweka ulipofika, Warumi wakawashinda Waajemi, na wakawahamisha kutoka katika nchi yao waliyokuwa wamechukua kutoka kwao, na ahadi ya Mwenyezi Mungu ikatimia. Na hili ni katika mambo ghaibu ambayo Mwenyezi Mungu alijulisha kutokea kwake kabla hayajatokea, na yakatokea katika zama za wale ambao Mwenyezi Mungu alijulisha kwamba yatatokea katika wakati wao. "Lakini wengi wa watu hawajui" ya kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli. Na ndiyo maana lipo kundi miongoni mwao wanaokadhibisha ahadi yake na Ishara zake.