Aal-i-Imraan
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَمْحَقَ ٱلْكَـٰفِرِينَ 141
{141} “Na pia ili Mwenyezi Mungu awasafishe walioamini.” Na hili pia ni katika hekima ya kwamba Mwenyezi Mungu anasafisha Waumini kwa hilo kutokana na dhambi zao na aibu zao. Hilo linaashiria kwamba kufa kishahidi na kupigana katika njia ya Mwenyezi Mungu vinafuta dhambi na vinaondoa aibu. Na pia ili Mwenyezi Mungu awasafishe Waumini kutokana na wengineo miongoni mwa wanafiki. Kwa hivyo, wanaondolewa kutokana nao na wanajulikana; Muumini kutoka kwa mnafiki. Na pia katika hekima ni kwamba Yeye anajaalia hayo ili awafutilie mbali makafiri. Yani ili iwe sababu ya kuwafutilia mbali na kuwaangamiza kwa adhabu. Kwa sababu, wao wakishinda, wanavuka mipaka na wanazidisha uasi juu ya uasi wao, ambao wanastahili kwao adhabu ya haraka kama rehema kwa waja wake Waumini. Kisha Yeye Mtukufu akasema: