An-Naml
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ 79
{79} Yaani, mtegemee Mola wako Mlezi katika kuleta masilahi, na kuzuia madhara, na katika kufikisha ujumbe, na kusimamisha Dini, na kupambana na maadui. "Hakika wewe uko juu ya Haki iliyo wazi." Na yule aliye katika haki, yeye huilingania, na kuinusuru ndiye anastahiki zaidi kuliko mtu mwingine kumtegemea Mwenyezi Mungu. Kwa maana yeye anafanya bidii katika jambo lina uhakika, ambalo linajulikana ukweli wake, halina shaka yoyote ndani yake wala kusitasita. Kwani ni haki iliyobainishwa zaidi, na haina lolote la kificha wala haina mchanganyiko wowote.