Aller au contenu
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anbiyaa
Sourate 21

Al-Anbiyaa

Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.

Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22

Verset 41

وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُوا۟ مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ 41

{41} Na alipotaja kumkejeli kwao Mtume wake kwa maneno yao: "Je, ndiye huyu anayeitaja miungu yenu?" Na hakika Mitume walio kabla yako walifanyiwa kejeli "na wajumbe walidhihakiwa hapo awali, kwa hivyo wale waliowadhihaki walifikiwa;" yaani yaliwashukia, " yale waliyokuwa wakiyakejeli." Yaani, adhabu iliwapata na kukatiliwa uwezo wao. Watu hawa wajihadhari yasije yakawapata hao wakanushaji.