Aller au contenu
Ach-Chamâ’il al-Muḥammadiyya
Chapitre 11

باب ما جاء في نعل رسول الله صلى الله عليه وسلم

Texte du corpusOpenITICC BY-NC-SA 4.0Shamela 13037pris le 2026-10-25

76

حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو داود الطيالسي قال: حدثنا همام، عن قتادة قال: قلت لأنس بن مالك: كيف كان نعل رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: «لهما قبالان»

77

حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن خالد الحذاء، عن عبد الله بن الحارث، عن ابن عباس قال: «كان لنعل رسول الله صلى الله عليه وسلم قبالان مثني شراكهما»

78

حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري قال: حدثنا عيسى بن طهمان قال: «أخرج إلينا أنس بن مالك نعلين جرداوين لهما قبالان.» قال: فحدثني ثابت بعد عن أنس أنهما كانتا نعلي النبي صلى الله عليه وسلم

79

حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري قال: حدثنا معن قال: حدثنا مالك قال: حدثنا سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عبيد بن جريج، أنه قال لابن عمر: رأيتك تلبس النعال السبتية، قال84 : «إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبس النعال التي ليس فيها شعر، ويتوضأ فيها، فأنا أحب أن ألبسها»

80

حدثنا إسحاق بن منصور قال: حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن أبي ذئب، عن صالح مولى التوأمة، عن أبي هريرة قال: «كان لنعل رسول الله صلى الله عليه وسلم قبالان»

81

حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا أبو أحمد قال: حدثنا سفيان، عن السدي قال: حدثني من سمع عمرو بن حريث يقول: «رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في نعلين مخصوفتين»

82

حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري قال: حدثنا معن قال: حدثنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لا يمشين أحدكم في نعل واحدة، لينعلهما جميعا أو ليحفهما جميعا»

83

حدثنا قتيبة، عن مالك بن أنس، عن أبي الزناد نحوه

84

حدثنا إسحاق بن موسى قال: حدثنا معن قال: حدثنا مالك، عن أبي الزبير، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يأكل، يعني الرجل، بشماله، أو يمشي في نعل واحدة "

85

حدثنا قتيبة، عن مالك، ح وحدثنا إسحاق بن موسى قال: حدثنا معن قال: حدثنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمين، وإذا نزع فليبدأ بالشمال، فلتكن اليمين أولهما تنعل وآخرهما تنزع»

86

حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى قال: حدثنا محمد بن جعفر قال: حدثنا شعبة قال: حدثنا أشعث هو ابن أبي الشعثاء، عن أبيه، عن مسروق، عن عائشة قالت87 : «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحب التيمن ما استطاع في ترجله وتنعله وطهوره»

87

حدثنا محمد بن مرزوق أبو عبد الله قال: حدثنا عبد الرحمن بن قيس أبو معاوية قال: حدثنا هشام، عن محمد، عن أبي هريرة قال: «كان لنعل رسول الله صلى الله عليه وسلم قبالان وأبي بكر وعمر» ، «وأول من عقد عقدا واحدا عثمان»

Ceci est le texte arabe d’ach-Chamâ’il al-Muḥammadiyya de l’imam at-Tirmidhî tel que le corpus OpenITI le donne, d’après la copie de Shamela de l’édition de Sayyid ibn ʿAbbâs al-Jalîmî (La Mecque, 1413 H), avec les chaînes de transmission. Personne ne l’a comparé au livre imprimé ni à un manuscrit, et aucun savant ne l’a relu. Les introductions et les notes de l’édition n’y figurent pas. L’édition numérote 417 récits ; en 11 endroits le fichier du corpus a perdu le titre qui porte le numéro, et le récit figure sans numéro, comme le fichier le donne. Une page de l’édition imprimée n’est marquée que là où elle commence à l’intérieur d’un récit. Il n’y a pas encore de traduction.