[الإجازة برواية الكتاب]
Texte du corpusShamela 138Muḥammad Abū al-Hudā al-Yaʿqūbīpris le 2026-10-25
235الحمد للهِ الذي وهب نبيه أفضل الشمائل والخِصال وبوَّأه أعلى مراتبِ الكمالِ وحلاه بأغلى حلى الجمال نشكره أن من علينا بالإسلام وجعلنا من أمة سيدنا محمد خير الأنام عليه أفضل الصلاة وأزكى السلام ونصلي ونسلم على صاحب هذه الشمائل الزاهرة والمحامد الباهرة سيدنا ومولانا محمد خاتم النبيين وأفضل المرسلين وحبيب رب العالمين وعلى آله الطيبين الطاهرين وصحابته الغر الميامين والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين أما بعد فقد تم بفضل الله تعالى وتوفيقه تأليف هذا الكتاب النفيس المسمى شمائل الحبيب المصطفى صلى الله عليه وآله وسلم ليلة المولد النبوي الشريف من سنة ألف وأربعمائة وتسع وثلاثين من هجرة خير البرية على صاحبها أفضل الصلاة وأزكى السلام والتحية على يد المذنب الفقير المقر بالعجز والتقصير محمد أبي الهدى بن العلامة الشيخ إبراهيم اليعقوبي الحسني الإدريسي في مدينة الرباط المحمية حاضرة المملكة المغربية صانها الله تعالى وسائر البلاد الإسلامية وقد أجزت جميع المسلمين بقراءته وروايته سائلا المولى عز وجل أن ينفع به من قرأه وأن يجعله بركة على من ملكه وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين
Ceci est le texte arabe de Chamâ’il al-Ḥabîb al-Muṣṭafâ du cheikh Muḥammad Abû al-Hudâ al-Yaʿqûbî (Fondation al-ʿIlm ash-Sharîf, première édition, 2017) tel que la copie de Shamela du livre le donne, page par page. C’est le livre d’un auteur contemporain, et son colophon réserve tous les droits à l’auteur : Sabîl le montre par décision du fondateur, et aucune autorisation de l’auteur, de l’éditeur ou de Shamela n’a été demandée ni donnée. Personne n’a comparé cette copie au livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Les récits sont donnés sans leurs chaînes, avec les appréciations et les sources de l’auteur, comme le livre les a ; les notes d’une page imprimée suivent le paragraphe qui porte leur numéro. Un récit qui se poursuit sur la page imprimée suivante fait deux paragraphes, comme la copie le donne. Le colophon et la table des matières du livre sont laissés de côté. Il n’y a pas de traduction.