Aller au contenu
Character

What is backbiting (ghībah), and is it ever permitted?

De la bibliothèque Sabīl · relecture par les savants en attente

Chaque réponse est une entrée de la bibliothèque Sabīl, montrée mot pour mot avec ses sources. Personne ne l’a écrite pour la question, et aucune machine ne l’a écrite, abrégée ni reformulée : la question a été associée à l’entrée qui y répond. La relecture de la bibliothèque par les savants est encore en attente. Là où les écoles divergent, l’entrée dit ce que soutient chacune. Pour un avis sur votre propre situation, interrogez un savant.

Cette question n’a pas encore été rédigée dans cette langue. Elle est montrée en anglais.

Traduction en brouillon : faite par machine à partir de l’arabe et de l’anglais, et pas encore lue par un savant ni par un relecteur dont c’est la langue maternelle. Là où une ligne n’est pas claire, affichez l’anglais et fiez-vous à l’arabe.

05La langue
Que celui qui croit en Allah et au Jour dernier dise du bien ou se taise.
Bukhārī, Muslim · ṣaḥīḥ
Ghība — la médisance
Mentionner ton frère par ce qu’il n’aimerait pas. Interrogé : « et si cela est vrai de lui ? » — il ﷺ dit : si c’est vrai, tu as médit de lui ; si c’est faux, tu l’as calomnié.
Muslim · ṣaḥīḥ ; Q 49:12
Permise seulement pour : demander réparation devant celui qui peut l’accorder, demander un avis juridique, mettre un musulman en garde contre un mal réel, nommer celui qui pèche ouvertement, et identifier quelqu’un lorsqu’il n’existe aucun autre moyen.
Namīma — le colportage
Rapporter des paroles entre les gens pour gâter ce qui les unit. « Le colporteur n’entrera pas au Paradis. » Si cela vous parvient, ne le croyez pas, ne le transmettez pas, et ne pensez pas de mal de celui sur qui on a rapporté.
Bukhārī, Muslim · ṣaḥīḥ
Relèvent aussi de la langue : le mensonge, les faux serments, la moquerie, les surnoms injurieux, la dispute pour la dispute, et la vantardise. La plaisanterie est permise — il ﷺ plaisantait, et ne disait que la vérité.
Q 49:11 ; Tirmidhī · ṣaḥīḥ
Extrait de Adab et akhlāq · Ouvrir le titre complet

Voilà ce que dit la bibliothèque en général. Ce n’est pas un avis sur votre propre cas : pour cela, interrogez un savant.

Réponse tirée de
Adab et akhlāq