عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَلْعُون مَنْ أتَى امرأتَه في دُبُرِها».
از ابوهریره رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت: رسول الله صلیاللهعلیهوسلم فرمود: «مَلْعُون مَنْ أتَى امرأتَه في دُبُرِها». «ملعون [و از رحمت خدا دور] است کسی که از پشت با همسرش نزدیکی کند».
به روایت ابوداوود و نسائی در «السنن الکبری» و احمددرجهحسن است
شرح
پیامبر صلیاللهعلیهوسلم از اینکه شوهر از پشت (از غیر محل جِماع) با همسرش نزدیکی کند، هشدار می‌دهند؛ به این صورت که [فاعل آن] ملعون و رانده شده از رحمت خداست، و این عمل، گناهی کبیره از گناهان کبیره است.
فواید
- حرام بودن نزدیکی با زنان از پشت.
- بهره‌مندی جنسی از همسر، در غیر از پشت او (دُبُر) یعنی از سایر قسمت‌های بدنش جایز است.
- مسلمان همان‌طور که خداوند به او امر کرده، از راه فرج (جلو) با همسرش نزدیکی می‌کند؛ اما نزدیکی از پشت، در آن تباهی فطرت، ضایع کردن نسل، مخالفت با طبایع سالم، و ضررهای شدیدی برای هر دو همسر وجود دارد.
مرجع
سنن أبي داود (3/ 489) (2162). السنن الكبرى للنسائي (8/ 200) (8966). مسند أحمد (15/ 457) (9733). نيل الأوطار، للشوكاني (6/ 237). سبل السلام، للصنعاني (2/ 202). توضِيحُ الأحكَامِ مِن بُلوُغ المَرَام، للبسام (5/ 346). فتح ذي الجلال والاكرام بشرح بلوغ المرام، لابن عثيمين (4/ 535).