پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tin
سورهٔ ۹۵

At-Tin

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۵–۶

ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ ۵ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ۶

{5 - 6} Na licha ya neema hizi kuu, ambazo anapaswa kushukuru kwa sababu yake; viumbe wengi wamepotoka mbali na kutoa shukurani kwa neema hizi, kwa sababu ya wamejishughulisha pumbao na michezo, na wamejiridhisha na mambo duni kabisa na tabia chafu, kwa hivyo Mwenyezi Mungu akawarudisha "kuwa chini kuliko walio chini" Motoni, ambapo ni mahali pa watu maasi wanaomuasi Mola wao Mlezi. Isipokuwa wale ambao Mwenyezi Mungu amewaneemesha kwa imani, vitendo vyema na maadili mema ya juu. "Hao watapata" kwa sababu ya hayo vyeo vya juu na "ujira usiokwisha" Bali ni raha zinazopatikana, furaha za kuwajia mara kwa mara, na neema nyingi za kudumu umilele bila ya kuondoka, matunda yake ni ya daima na pia kivuli chake.