پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Lail
سورهٔ ۹۲

Al-Lail

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۸–۱۰

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ۸ وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ۹ فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ۱۰

{8 - 10} "Na ama mwenye kufanya ubakhili" katika yale aliyoamrishwa, basi akaacha kutoa mali kwa ajili ya matumizi ya faradhi na yasiyo ya faradhi. "Na akajiona kajitosheleza" mbali na Mwenyezi Mungu, basi akaacha kumuabudu, ambaye hakuna wokovu wala kufaulu isipokuwa hadi Yeye awe ndiye kipenzi chake na muabudiwa wake ambaye anamkusudia na kuelekea kwake tu. "Na akakanusha lililo jema." Yaani, yale ambayo Mwenyezi Mungu aliwajibisha juu ya waja wake kuyasadiki ya itikadi mbalimbali nzuri. "Tutamsahilishia yawe mazito" kwa kurahisishiwa kufanya maovu popote alipo. Tunamuomba Mwenyezi Mungu salama.