پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tawba
سورهٔ ۹

At-Tawba

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۷

ثُمَّ يَتُوبُ ٱللَّهُ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ۲۷

{27} "Kisha baada ya hayo Mwenyezi Mungu atamkubalia toba amtakaye." Na Mwenyezi Mungu akakubali toba ya wengi wa wale vita vilikuwa dhidi yao, na wakamjia Nabii rehema na amani za Mwenyezi Mungu zimshukie hali ya kuwa ni Waislamu, huku wametubia. Kwa hivyo, akawarudishia wanawake wao na wana wao "Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusitiri dhambi, Mwenye kurehemu." Yaani ni mwenye kusitiri dhambi kwa ukunjufu, na rehema za jumla, anasamehe dhambi kubwa kwa wanaotubia, na anawarehemu kwa kuwawezesha kutubia na kuwa watiifu, na kuachilia mbali makosa yao, na kukubali toba zao, basi kamwe asikate tamaa yeyote yule juu ya rehema zake na kusitiri dhambi kwake, hata kama atafanya katika dhambi na uhalifu kile alichofanya.